距离
第四届影评大赛
初选截止
还有36天！
翻译
suzie
VincentMalausa
蘇打味
最后，父子俩终于在太阳系的尽头见面了，而格雷却甚是怜惜笔墨，淡淡带过（如此期待的重逢，出奇的平淡；父亲的离去，像在戏谑德帕玛的《火星任务》中分离的场景）。格雷的另类执着，也在某种程度上，算是替代了那些年经典太空探索片的执着。结尾处，浩瀚的宇宙中，导演只留下了一片寂静与混沌，大全景中，沉闷的情绪，控制着整个画面，这种沉闷并不是因为面对宇宙的神秘无垠（失重感、放弃展示宇宙的浩渺），而是宇航员在面对这个永恒的、像陵墓一般的宇宙时，油然而生的空洞、孤独、和恐惧之感。
此外，把外太空与坟墓相类比，不仅把星际探索的旅程带向全片最冷寂的中心——即距离太阳最远的海王星上森冷阴沉的夜晚；还把导演心心念念的浪漫主义式心灵探索与宇宙探索的旅程契合得很到位。《星际探索》，这样简单又纯粹的姿态，像是在立牌宣告，对于詹姆斯·格雷来说，他镜头下的宇宙抒情诗，与另外一些导演（赫尔佐格、以及科波拉），忧郁且疯狂、热烈的浪漫主义相距甚远。格雷塑造的这些人物，都没有聚光灯的加冕、也不是只身一人、更不是奈瓦尔（GérarddeNerval）笔下那种得不到安慰的人，而是聪明且孤独的孩子、被诅咒的兄弟、以及没有父母的儿子。
海王星是一处深渊，同时也是一个寂静的星球。在格雷的镜头下，皮特所饰演的角色，像是无性欲且神经敏感的、爱冒险的丁丁。这颗蓝色的星球不断把他带回童年的时光，带到那颗有E.T.和A.I.的、忧郁的蓝色水晶球里，带到斯皮尔伯格所创造的银河世界里。在导演微不足道的细节里，发现这样的浪漫主义，（《移民》其实也算是其中之一），对童年时光的回忆，像是回到了埃尔热的丁丁历险记、和斯皮尔伯格的科幻世界。
-FIN-